| účinkující | Kvapil | | Nikolai Augustin (Nikolai) |
| účinkující | Adam Kožíšek | | Grabinger Josef Vilém (Grabinger) |
| účinkující | Dolanský | | Wolf, Reisinger Václav (Reisinger) |
| účinkující | Slavětín | | Kropp Johann Bernard (Krop) |
| účinkující | Skalický | | Ostrauer, Pohl Ignaz (Pohl) |
| účinkující | Markytka Zelinková | | Forchheimová Magdalena (Skalná) |
| účinkující | Vojtěch | | Miesler (Mießler), Miesler (Misler) |
| účinkující | Lidunka | | Duffková Sophia (Duffkowa) |
| účinkující | Vyvolavač | | Svoboda Václav (Swoboda ) |
| účinkující | Casena | | Malá, Beržetová Maria (Beržetowa) |
| účinkující | Milosta | | Ranglová Katerina ( Ranglowa) |
| účinkující | Zenobie | | Pirnetová Amalie (Pirnetowa) |
| Ostatní | Růžové panny. Vily. Bůžkové. Cikáni. Městská stráž. Rolníci. | | |
| Ostatní | Kramáři. Myslivci. Sklepníci. Pacholci. Lidé na trhu. Děti. | | |
| účinkující | Tanec růžových dívek (ve 3. jednání) (tanečnice 1) | | Köbischová Agnes nebo Maria ( Köbišowá), Köbischová Agnes nebo Maria (Köbissowá) |
| účinkující | Tanec růžových dívek (ve 3. jednání) (tanečnice 2) | | Koblerová Louisa (Koblerowá L.) |
| účinkující | Tanec růžových dívek (ve 3. jednání) (tanečnice 3) | | Koblerová Nina (Koblerowá N.) |
| účinkující | Tanec růžových dívek (ve 3. jednání) (kolektivní role) | | - umělecký kolektiv (veškerý sbor ženský (baletní) (StD)) |
| účinkující | Závojové skupování rusalek | | - umělecký kolektiv (ženský sbor baletní (StD)) |
