| 1739, 1839, 1939 aneb Dvěstěletý sen starého Pražana 1839 (1739, 1839, 1939 aneb Dwěstěletý sen starého Pražana) | od 26.12.1839
do 26.12.1839 | Stavovské divadlo | Paní Řeháčková ze Zlatolesku, vdova |
| Ajajka a Nathánaël s dohrou Zrušená kletba slepého praotce 1853 | od 27.11.1853
do 27.11.1853 | Stavovské divadlo | Sara |
| Albrecht Bojovný, lankrabě Turinský aneb Veselý uhlíř 1843 (Albrecht Bogowný, lankrabě Turinský aneb Weselý uhljř ) | od 25.06.1843
do 25.06.1843 | Stavovské divadlo | Zuzana |
| Alína aneb Praha v jiném dílu světa 1855 | od 25.02.1855
do 25.02.1855 | Stavovské divadlo | Žena s oplatkami |
| Bankrotář a kramářka aneb Zkouška o slavnosti ve Hvězdě 1859 | od 26.06.1859
do 06.07.1862 | Stavovské divadlo | Veronika Vorličková , Vdova Beránková |
| Bayard, rytíř bez bázně a hany 1843 (Bayard, rytjř bez bázně a hany) | od 24.09.1843
do 24.09.1843 | Stavovské divadlo | Lukrecie Grittova |
| Bayard, rytíř bez hany a bázně 1851 | od 26.12.1851
do 26.12.1851 | Stavovské divadlo | Lucrecie Gritti |
| Berounské koláče 1853 | od 24.04.1853
do 24.04.1853 | Stavovské divadlo | Verunka |
| Bezděčná cesta okolo světa aneb Nešťastné příhody Jeremiáše Kotrmelce 1853 | od 13.02.1853
do 29.03.1857 | Stavovské divadlo | Magdalena |
| Blázinec v Dijonu aneb Šílenec a vrah 1853 | od 13.11.1853
do 13.11.1853 | Stavovské divadlo | Terezka |
| Bludní provazníci aneb Živí duchové 1853 | od 26.12.1853
do 26.12.1853 | Stavovské divadlo | Paní Špenátová |
| Boleslavovci 1855 | od 11.11.1855
do 11.11.1855 | Stavovské divadlo | Kmetice Samoborka |
| Bratr honák aneb Venkované v hlavním městě 1860 | od 22.04.1860
do 22.04.1860 | Stavovské divadlo | Anna |
| Bratři v Archangelsku aneb Psaní z Tobolska 1857 | od 30.07.1857
do 08.12.1858 | Stavovské divadlo | Daniela |
| Brněnské kolo 1849 | od 02.12.1849
do 02.12.1849 | Stavovské divadlo | Dobora |
| Břetislav, samozvanec Český aneb Zápas o knížecí korunu 1857 | od 06.01.1857
do 22.07.1858 | Stavovské divadlo | Adléta |
| Cardillac, zlatník Pařížský aneb Lupič klenotů 1843 (Cardillac, zlatnjk Pařjžský aneb Lupič klenotů) | od 18.06.1843
do 18.06.1843 | Stavovské divadlo | Margarita |
| Cikán v kamenické dílně 1842 (Cikán w kamenické djlně) | od 10.04.1842
do 10.04.1842 | Stavovské divadlo | Marketa |
| Císař Jozef (též Josef) aneb Oběť synovské lásky 1848 (Cjsař Jozef (též Císař Josef) aneb Oběť synowské lásky) | od 18.08.1849
do 04.09.1849 | Stavovské divadlo | Dorota |
| Císař Karel IV. v Pise 1838 (Cjsař Karel IV. w Pise) | od 06.05.1838
do 06.05.1838 | Stavovské divadlo | Laura |
| Čarodějná noc prvního máje aneb Železné hutě v Krkonošských horách 1846 (Čaroděgná noc prwnjho máge aneb Železné hutě w Krkonošských horách) | od 22.11.1846
do 22.11.1846 | Stavovské divadlo | Gertruda |
| Čarodějná noc prvního máje aneb Železné hutě v Krkonošských horách 1856 | od 13.01.1856
do 13.01.1856 | Stavovské divadlo | Stará čarodějnice z Krkonošských hor |
| Čarodějná věž v horách Krkonošských aneb Náramek, zvon a ostruha 1844 (Čaroděgná wěž w horách Krkonošských aneb Náramek, zwon a ostruha) | od 14.01.1844
do 14.01.1844 | Stavovské divadlo | Milina |
| Čarodějnice Megera aneb Okouzlený zámek pána z Jednorožce 1847 (Čaroděgnice Meğera aneb Okauzlený zámek pána z Gednorožce) | od 06.01.1847
do 06.01.1847 | Stavovské divadlo | Paní Háta |
| Čárovný (též Čarovný) závoj aneb Malíř, vila a hospodská 1854 | od 08.12.1854
do 26.08.1860 | Stavovské divadlo | Sibila |
| Čarovný závoj (též Čarovný závoj aneb Malíř, vila a hospodská) 1851 | od 10.10.1852
do 10.10.1852 | Stavovské divadlo | Sibila, jeho (pana z Roupova) hospodyně |
| Čarovný závoj aneb Malíř, vila a hospodská 1843 (Čarowný záwog aneb Maljř, wila a hospodská ) | od 28.09.1843
do 01.10.1843 | Stavovské divadlo | Astroa |
| Čechové u Milána 1850 (Čechowé u Milána) | od 04.04.1850
do 04.04.1850 | Stavovské divadlo | Stará žena |
| Čechové u Milána 1861 | od 05.05.1861
do 05.05.1861 | Stavovské divadlo | Stará žena |
| Čert na zemi 1850 | od 01.04.1850
do 01.04.1850 | Stavovské divadlo | Dorota |
| Česká Meluzina aneb Krakonošova čarovná zahrada 1857 | od 01.11.1857
do 01.11.1857 | Stavovské divadlo | Starucha |
| Čestmír 1852 | od 05.12.1852
do 29.07.1860 | Stavovské divadlo | Bohuše |
| Čeští rytíři v zaslíbené zemi aneb Zazděná jeptiška v klášteře Nicenském 1849 (Čeští rytíři w zaslíbené zemi aneb Zazděná jeptiška w klášteře Nicenském) | od 14.01.1849
do 14.01.1849 | Stavovské divadlo | Celestina |
| Číslo 76 aneb Praha před sto lety 1848 | od 12.11.1848
do 12.11.1848 | Stavovské divadlo | Paní Marta Palcová |
| Ďáblova podšívka aneb Ženská chytrost nade všecko 1862 | od 16.03.1862
do 09.06.1862 | Stavovské divadlo | Paní z Květinova |
| Ďáblovy námluvy aneb Zlý nepřítel a dobrý přítel 1849 ( Ďáblowy námluwy aneb Zlý nepřítel a dobrý přítel) | od 18.11.1849
do 20.12.1849 | Stavovské divadlo | Amalie |
| Ďáblův cop aneb Merenda v Stromovce 1859 | od 06.01.1859
do 14.05.1859 | Stavovské divadlo | Paní Závorková |
| Ďáblův mlejn na Vídeňské hoře 1849 | od 25.02.1849
do 25.02.1849 | Stavovské divadlo | Marie |
| Dámy a husaři 1851 | od 16.06.1851
do 27.06.1851 | Stavovské divadlo | Paní Dyndalská z Dyndalovic |
| Dámy a husaři 1859 | od 28.08.1859
do 28.08.1859 | Stavovské divadlo | Paní Neodbylská z Neodbylic |
| Darebák aneb Dobré jádro v špatné škořápce 1855 | od 14.10.1855
do 06.01.1862 | Stavovské divadlo | Paní Terezka |
| Dcery Satanáše aneb Boj lásky sesterské s mocí pekelnou 1856 | od 20.04.1856
do 14.02.1858 | Stavovské divadlo | Paní Cerberusová |
| Dcery Satanáše aneb Příšerné Ančičky na cestách 1860 | od 26.07.1860
do 26.07.1860 | Stavovské divadlo | Paní Cerberusová |
| Deborah (též Deborah aneb Křesťan a židovka, též Židovka) 1850 (Deborah [1-4] / Deborah aneb Křesťan a židovka (též Židovka) ) | od 07.03.1850
do 21.07.1861 | Stavovské divadlo | Stará Háta |
| Dědičná smlouva pánu Těchobuzských 1843 (Dědičná smlauwa pánu Těchobuzských ) | od 10.09.1843
do 10.09.1843 | Stavovské divadlo | Ludmila |
| Dědičná smlouva pánů Těchobuzských 1851 | od 16.11.1851
do 16.11.1851 | Stavovské divadlo | Ludmila |
| Děvče z přádelny 1853 | od 03.04.1853
do 02.06.1853 | Stavovské divadlo | Loizička |
| Děvče z přádelny 1861 | od 08.08.1861
do 13.07.1862 | Stavovské divadlo | Lojzička |
| Diamant krále duchů 1834 | od 07.12.1834
do 01.01.1836 | Stavovské divadlo | Potměška |
| Diamant krále duchů 1841 | od 12.04.1841
do 12.04.1841 | Stavovské divadlo | Břekyně |
| Diamant krále duchů 1851 | od 19.01.1851
do 19.01.1851 | Stavovské divadlo | Naděje |
| Diblík, šotek z hor (též Diblík z hor) s dohrou Dědictví babičky 1858 | od 28.02.1858
do 01.01.1862 | Stavovské divadlo | Stará Votřebalka |
| Dimitri Ivanovič 1855 | od 29.04.1855
do 27.01.1856 | Stavovské divadlo | Olga |
| Dimitri Ivanovič 1859 | od 06.02.1859
do 06.02.1859 | Stavovské divadlo | Olga |
| Dívka z čarovných krajů aneb Sedlský milionář 1851 | od 21.12.1851
do 21.12.1851 | Stavovské divadlo | Nenávist |
| Dívka z čarovných krajů aneb Sedlský millionář 1848 (Djwka z čarowných kragů aneb Sedlský millionář) | od 08.10.1848
do 08.10.1848 | Stavovské divadlo | Nenávist |
| Dívka z čarovných krajů aneb Selský milionář 1855 | od 01.01.1855
do 01.01.1855 | Stavovské divadlo | Nenávist |
| Dívka z čarovných krajů aneb Selský millionář 1843 (Djwka z čarowných kragů aneb Selský millionář) | od 08.10.1843
do 12.10.1843 | Stavovské divadlo | Spokojenost |
| Dívka ze čarovných krajů aneb Sedlský milionář 1835 (Djwka ze čarowných kragů aneb Sedlský millionář (též Millionář)) | od 04.05.1837
do 04.05.1837 | Stavovské divadlo | Lakrimosa |
| Dobrý tón 1842 | od 08.11.1842
do 08.11.1842 | Stavovské divadlo | Švadlena |
| Dobytí Smolenska aneb Obět lásky dětinské 1843 (Dobytj Smolenska aneb Obět lásky dětinské) | od 22.10.1843
do 26.10.1843 | Stavovské divadlo | Ivana |
| Doktora Fausta domácí čepička aneb Loupežnická krčma v lese 1849 | od 04.11.1849
do 22.06.1850 | Stavovské divadlo | Paní Štěbetálková |
| Doktora Fausta domácí čepička aneb Loupežnická krčma v lese 1854 | od 07.09.1854
do 18.06.1857 | Stavovské divadlo | Paní Stěbetalková , Paní Štěbetalková |
| Domácí čepička Doktora Fausta aneb Loupežnická krčma v lese 1841 (Domácj čepička Doktora Fausta aneb Laupežnická krčma w lese ) | od 07.02.1841
do 23.05.1841 | Stavovské divadlo | Paní Ješterková |
| Domácí čepička Doktora Fausta aneb Loupežnická krčma v lese 1842 (Domácj čepička Doktora Fausta aneb Laupežnická krčma w lese) | od 22.10.1842
do 22.10.1842 | Stavovské divadlo | Paní Ještěrková |
| Dračí jeskyně u červené skály aneb Loupežníci v železné huti o půlnoci 1842 (Dračj geskyně u čerwené (též Čerwené) skály aneb Laupežnjci w železné huti o půlnoci ) | od 08.12.1842
do 27.08.1843 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Dračí jeskyně u Červené skály aneb Loupežníci v železných hutích 1846 (Dračj geskyně u Čerwené skály aneb Laupežnjci w železných hutjch) | od 10.05.1846
do 10.05.1846 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Drátař aneb Deset tisíc zlatých 1856 | od 14.12.1856
do 14.12.1856 | Stavovské divadlo | Háta |
| Dráteník aneb Deset tisíc zlatých 1862 | od 04.05.1862
do 04.05.1862 | Stavovské divadlo | Anna |
| Dvě sestry z Prahy 1852 | od 15.02.1852
do 15.02.1852 | Stavovské divadlo | Kunhuta |
| Dvě slova aneb Nocleh v lese 1852 | od 12.12.1852
do 12.12.1852 | Stavovské divadlo | Hospodská |
| Egmont 1858 | od 26.12.1858
do 09.10.1862 | Stavovské divadlo | Její (Klářina) matka |
| Elisena, kněžna Volharská aneb Les u Sibíně 1853 | od 19.06.1853
do 19.06.1853 | Stavovské divadlo | Živa |
| Eliška, poslední Přemyslovna 1856 | od 09.11.1856
do 09.11.1856 | Stavovské divadlo | Bonuše |
| Eliška, poslední Přemyslovna 1861 | od 27.01.1861
do 27.01.1861 | Stavovské divadlo | Bonuše |
| Enšpigl aneb Každou chvílku nějaké čtveráctví 1852 | od 07.03.1852
do 07.03.1852 | Stavovské divadlo | Paní Kordula |
| Enšpigl aneb Každou chvílku nějaké čtveráctví 1854 | od 02.04.1854
do 02.04.1854 | Stavovské divadlo | Paní Kordula |
| Epigramm aneb Což si mne žádná nevezme? 1843 (Epigramm aneb Což si mne žádná newezme?) | od 06.07.1843
do 06.07.1843 | Stavovské divadlo | Radova Rajská |
| Faust 1855 | od 18.11.1855
do 21.09.1862 | Stavovské divadlo | Čarodějka, Paní Marta Sekáčková |
| Faust druhý aneb Tak se krotí zlé ženské 1837 (Faust druhý aneb Tak se krotj zlé ženské) | od 15.10.1837
do 08.12.1838 | Stavovské divadlo | Paní Šimáčková, čepčářka |
| Filipina Velserová aneb Vítězství lásky nad otcovským srdcem 1860 | od 01.01.1860
do 02.06.1861 | Stavovské divadlo | Brigitta |
| Flamendr aneb Co mu přece pomohlo? 1846 | od 26.12.1846
do 26.12.1846 | Stavovské divadlo | Vdova Havrdová |
| Fučík aneb Kam vítr tam plášť 1840 (Fučjk aneb Kam wjtr tam plášť ) | od 27.09.1840
do 27.12.1840 | Stavovské divadlo | Paní z Mumláčova |
| Götz z Berlichingů, rytíř s železnou pěstí 1862 | od 16.11.1862
do 16.11.1862 | Stavovské divadlo | Eližběta |
| Götz z Berlichingů, rytíř se železnou pěstí 1856 | od 30.11.1856
do 30.11.1856 | Stavovské divadlo | Matka cikánův |
| Griselda aneb Skoušení věrné ženy 1852 | od 21.11.1852
do 21.11.1852 | Stavovské divadlo | Elinora |
| Griselda aneb Troje zkoušení věrného srdce 1855 | od 06.01.1855
do 18.08.1861 | Stavovské divadlo | Elinora |
| Hadrián z Římsů 1851 | od 21.09.1851
do 21.09.1851 | Stavovské divadlo | Jenovefa |
| Hadrian z Římsu 1858 | od 26.09.1858
do 26.09.1858 | Stavovské divadlo | Jenovefa |
| Hadrník Pařížský s předehrou Zločin na nábřeží Slavkovském 1852 | od 11.01.1852
do 13.05.1855 | Stavovské divadlo | Paní Potardová |
| Hadrník Pařížský s předehrou: Zločin na nábřeží Slavkovském 1858 | od 17.10.1858
do 17.02.1861 | Stavovské divadlo | Paní Potardová |
| Hamlet, princ dánský 1853 | od 08.03.1857
do 08.03.1857 | Stavovské divadlo | Gertruda |
| Hána aneb Smíření Přemyslovců s Vršovci 1859 | od 02.02.1859
do 02.02.1859 | Stavovské divadlo | Marta |
| Hejsek a provazník aneb Cesta pro perlu a obrázek 1840 (Heysek a prowaznjk aneb Cesta pro perlu a obrázek) | od 29.11.1840
do 29.11.1840 | Stavovské divadlo | Paní Háta |
| Herkules Diblík aneb Potykání o nevěstu 1847 (Herkules Diblík aneb Potykání o newěstu) | od 07.02.1847
do 07.02.1847 | Stavovské divadlo | Lizinka |
| Hezká pernikářka aneb Frankobrodský vejroční trh roku 1297 1843 (Hezká pernikářka aneb Frankobrodský weyročnj trh roku 1297) | od 05.01.1843
do 05.01.1843 | Stavovské divadlo | Beata |
| Hezká pernikářka aneb Vejroční Frankobrodský trh roku 1297 1840 (Hezká pernikářka aneb Weyročnj Frankobrodský trh roku 1297) | od 31.05.1840
do 31.05.1840 | Stavovské divadlo | Beata |
| Hlas svědomí 1860 | od 29.01.1860
do 29.01.1860 | Stavovské divadlo | Kateřina |
| Hluchoněmý aneb Abbé de l’Epée 1843 | od 23.05.1843
do 23.05.1843 | Stavovské divadlo | Mariana |
| Hluchoněmý aneb Abbé de l’Epée 1853 | od 01.05.1853
do 17.04.1859 | Stavovské divadlo | Mariana |
| Hluchoněmý aneb Abbé de l’Eppée 1836 | od 09.10.1836
do 09.10.1836 | Stavovské divadlo | Mariana |
| Hodina z půlnoci aneb Pomsta lesního ducha 1850 | od 24.02.1850
do 24.02.1850 | Stavovské divadlo | Iduna |
| Hospodářství čeledínů aneb Škatule a hodinky 1844 (Hospodářstwj čeledjnů aneb Škatule a hodinky) | od 14.04.1844
do 14.04.1844 | Stavovské divadlo | Paní Košťálová |
| Hrabata Zvukovští aneb Otec jako syn 1853 | od 08.12.1853
do 08.12.1853 | Stavovské divadlo | Paní Vusínová |
| Hrabě Herrmann 1850 | od 21.02.1850
do 21.02.1850 | Stavovské divadlo | Marta |
| Hrabě z Letoriéru aneb Jak se přízeň získá 1862 | od 05.06.1862
do 08.07.1862 | Stavovské divadlo | Veronika |
| Hrabě Zrinský aneb Obležení Sigetu 1839 (Hrabě Zrinský aneb Obleženj Sigetu) | od 17.11.1839
do 17.11.1839 | Stavovské divadlo | Eva |
| Hrad Smokohorský aneb Aksamitový střevíc s předehrou Zulima, krásná Turkyně 1842 (Hrad Smokohorský aneb Aksamitowý střewjc s předehrau Zulima, krásná Turkyně) | od 22.05.1842
do 22.05.1842 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Hrad Smokohorský aneb Aksamitový střevíc s předehrou Zulima, krásná Turkyně 1852 | od 24.10.1852
do 24.10.1852 | Stavovské divadlo | Getruda |
| Hrůzy rozbrojnictví aneb Mocnost pravé víry 1839 (Hrůzy rozbrognictwj aneb Mocnost prawé wjry) | od 01.04.1839
do 01.04.1839 | Stavovské divadlo | Edrika |
| Hrůzy rozbrojnictví aneb Mocnost pravé víry 1853 | od 25.09.1853
do 25.09.1853 | Stavovské divadlo | Edrika |
| Husička z Podháje 1855 | od 23.09.1855
do 18.05.1862 | Stavovské divadlo | Baronka |
| Husité u Naumburku 1850 | od 23.06.1850
do 01.07.1850 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Husité u Naumburku léta 1432 1842 | od 01.01.1842
do 01.01.1842 | Stavovské divadlo | První měšťka |
| Chce mít švandu 1852 | od 25.01.1852
do 25.01.1852 | Stavovské divadlo | Slečna z Čelakovic |
| Chce mít švandu aneb Kupečtí mládenci z venkova v hlavním městě 1857 | od 18.10.1857
do 18.10.1857 | Stavovské divadlo | Slečna z Čelakovic |
| Chorista aneb Čtverakovský z Žertovic 1862 | od 23.03.1862
do 23.03.1862 | Stavovské divadlo | Mechtilda |
| Chudý kejklíř 1855 | od 16.12.1855
do 16.12.1855 | Stavovské divadlo | Háta |
| Chudý kejklíř aneb Noční návštívení 1848 (Chudý kegkljř aneb Nočnj náwsstjwenj) | od 02.02.1848
do 02.02.1848 | Stavovské divadlo | Háta |
| Chudý písničkář 1862 | od 21.04.1862
do 03.06.1862 | Stavovské divadlo | Matka Barbora |
| Chyba lávky aneb Žebrákův dědic 1853 | od 01.01.1853
do 20.07.1862 | Stavovské divadlo | Markyta , Markýta |
| I dobré jitro, otče! 1859 | od 16.10.1859
do 20.05.1860 | Stavovské divadlo | Bětuška |
| Israelitka nebo Staročeský soud 1849 | od 16.12.1849
do 16.12.1849 | Stavovské divadlo | Eliška Polka |
| Jak si kdo ustele, tak lehne s předehrou Svátek Boženin 1858 | od 21.03.1858
do 09.09.1858 | Stavovské divadlo | Paní Čížková |
| Jan Hus, kazatel Betlemský (též Jan Hus) 1848 (Jan Hus, kazatel Betlemský [1-4] / Jan Hus [5]) | od 26.12.1848
do 15.02.1850 | Stavovské divadlo | Marketa, Mraketa |
| Jan slepý, hrdinský král Čechů 1861 | od 25.08.1861
do 25.08.1861 | Stavovské divadlo | Královnina komorná |
| Jan za chrta dán (též Jan za chrta dán aneb Panoš a čarodějnice) 1846 (Jan za chrta dán (též Jan za chrta dán aneb Panoš a čaroděgnice)) | od 19.04.1846
do 28.09.1848 | Stavovské divadlo | Varuše |
| Jan za chrta dán aneb Panoš a čarodějnice 1853 | od 16.05.1853
do 16.05.1853 | Stavovské divadlo | Morana |
| Jan za chrta dán aneb Panoš a kouzedlnice 1843 (Jan za chrta dán aneb Panoš a kauzedlnice ) | od 05.09.1843
do 05.09.1843 | Stavovské divadlo | Varuše |
| Jan, za chrta dán 1859 | od 03.04.1859
do 29.06.1861 | Stavovské divadlo | Morana |
| Jeden z nás se musí oženiti 1854 | od 22.10.1854
do 17.07.1856 | Stavovské divadlo | Paní Voršila |
| Jelva aneb Němá 1842 (Jelwa aneb Němá) | od 06.02.1842
do 06.02.1842 | Stavovské divadlo | Hraběnka z Cesanne |
| Jenovefa, žena nejctnostnější 1849 ( Genowefa, žena nejctnostnější ) | od 13.05.1849
do 11.11.1849 | Stavovské divadlo | Kateřina |
| Jessonda 1840 | od 01.03.1840
do 11.10.1840 | Stavovské divadlo | První Bajaderka |
| Jidáš od roku 1741 aneb Francouzové v Praze 1858 | od 17.01.1858
do 10.06.1858 | Stavovské divadlo | Paní Naninka |
| Jiříkovo vidění 1849 (Jiříkowo widění) | od 11.08.1849
do 06.06.1850 | Stavovské divadlo | Vdova Kalousová |
| Jiříkovo vidění 1853 | od 15.09.1853
do 04.03.1862 | Stavovské divadlo | Vdova Kalousová |
| Jolanta, královna Jeruzalemská aneb Templáři 1838 (Jolanta, králowna Jeruzalemská aneb Templáři) | od 28.10.1838
do 28.10.1838 | Stavovské divadlo | Hraběnka Atanazie |
| Kamma, kněžna Bojů 1840 (Kamma, kněžna Bogů) | od 18.10.1840
do 18.10.1840 | Stavovské divadlo | Družila |
| Katinka Heilbronská aneb Zkoušení ohněm 1857 | od 22.11.1857
do 16.09.1862 | Stavovské divadlo | Brigitta, Hraběnka Helena |
| Katinka Heilbronská s předehrou Tajný Soud (též soud) 1845 (Katinka Heilbronská s předehrau Tagný Saud (též saud) ) | od 01.11.1848
do 02.05.1852 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Katynka (též Katinka) Heilbronská 1838 | od 22.04.1838
do 01.01.1840 | Stavovské divadlo | Anežka, Aneška |
| Katynka Heilbronská 1841 | od 08.12.1841
do 08.12.1841 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Katynka Heilbronská s předehrou Tajný soud 1842 (Katynka Heilbronská s předehrau Tagný saud) | od 04.12.1842
do 04.12.1842 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Každý něco pro vlast 1843 (Každý něco pro wlast) | od 02.04.1843
do 02.04.1843 | Stavovské divadlo | Paní Boudová |
| Každý něco pro vlast! 1850 (Každý něco pro wlast!) | od 27.08.1850
do 27.08.1850 | Stavovské divadlo | Paní Votrubová |
| Kdo z nás byl nejhloupější aneb S hloupostí jsou špatné aliance 1861 | od 18.07.1861
do 22.09.1861 | Stavovské divadlo | Paní Baruška |
| Kletba a požehnání 1838 (Kletba a požehnánj) | od 20.05.1838
do 20.05.1838 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Kloboučník a punčochář aneb Pramáti v obecní stodole 1842 (Klobaučnjk a punčochář aneb Pramáti w obecnj stodole) | od 05.05.1842
do 05.05.1842 | Stavovské divadlo | Anna |
| Kmotr Matěj aneb Zamilovaná schůzka v lázni 1839 (Kmotr Matěg aneb Zamilowaná schůzka w lázni ) | od 13.01.1839
do 13.01.1839 | Stavovské divadlo | Paní Evička |
| Kněz a voják aneb Bitva u kláštera Skalického 1850 (Kněz a woják aneb Bitwa u kláštera Skalického) | od 27.01.1850
do 14.08.1851 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Kněz a voják aneb Bitva u kláštera Skalického 1852 | od 17.06.1852
do 05.09.1861 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Kníže Modrovous aneb Zkoušení manželky 1843 (Knjže Modrowaus aneb Zkaussenj manželky) | od 23.04.1843
do 23.04.1843 | Stavovské divadlo | Jeho (Gumbertova) žena |
| Kníže Raoul, nazván Modrofous 1848 (Knjže Raoul, nazwán Modrofous) | od 06.02.1848
do 06.02.1848 | Stavovské divadlo | Laura |
| Koláčnice a podskalští pobřežní 1855 | od 02.12.1855
do 12.06.1856 | Stavovské divadlo | Paní Kačenka |
| Kolovrátkář (též Kolovratkář) a jeho schovanka 1860 (Kolovrátkář a jeho schovanka) | od 16.05.1860
do 20.10.1861 | Stavovské divadlo | Gertruda |
| Kouzedlnice Sidonia aneb Mstící se svědomí 1842 (Kauzedlnice Sidonia aneb Mstjcj se swědomj) | od 12.06.1842
do 12.06.1842 | Stavovské divadlo | Jolanta |
| Kouzedlnice z Paříže aneb Láskou trápený starý mládenec 1837 (Kauzedlnice z Pařjže aneb Láskau trápený starý mládenec) | od 31.12.1837
do 31.12.1837 | Stavovské divadlo | Manželka jeho (pana Trouposlavského) |
| Kožíšek, perle a kamna aneb Trh v Pivoňkově 1861 | od 13.10.1861
do 13.10.1861 | Stavovské divadlo | Paní Záleská |
| Krakonoš a Nevlídník 1837 (Krakonoš a Newljdnjk) | od 09.04.1837
do 16.05.1837 | Stavovské divadlo | Zuzana, Maria |
| Krakonoš a nevlídník 1843 (Krakonoš a newljdnjk) | od 05.06.1843
do 20.07.1843 | Stavovské divadlo | Marta |
| Krakonoš a nevlídník 1853 | od 08.05.1853
do 08.05.1853 | Stavovské divadlo | Marta |
| Krakonoš a tvrdohlavý nevlídník 1856 | od 02.11.1856
do 02.11.1856 | Stavovské divadlo | Marta |
| Král Jindřich IV. 1859 | od 20.03.1859
do 12.06.1862 | Stavovské divadlo | Paní Obratná |
| Král krkonošských hor a sklenář na mizině 1857 | od 01.01.1857
do 01.01.1857 | Stavovské divadlo | Paní Slzosolná |
| Král Lear aneb Nevděčnost dětenská (též Král Lear) 1835 (Král Lear aneb Newděčnost dětenská (též Král Lear)) | od 18.11.1838
do 18.11.1838 | Stavovské divadlo | Regana |
| Král Václav a jeho kat s předehrou Poslední vůle purkmistra Plzeňského 1852 | od 18.07.1852
do 03.10.1860 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Král Václav IV. a jeho kat s předehrou Kšaft purkmistra Plzeňského (též Král Václav a jeho kat s předehrou Poslední vůle) 1850 (Král Wáclaw IV. a jeho kat s předehrou Kšaft purkmistra Plzeňského (též Král Wáclaw IV. a jeho kat s předehrou Poslední wůle)) | od 02.02.1850
do 20.08.1850 | Stavovské divadlo | Paní Markyta Lidenická |
| Král, hrabě a zpěvkyně čili Zasnoubení před popravou 1852 | od 04.06.1852
do 04.06.1852 | Stavovské divadlo | Markyzka Gazella |
| Král, hrabě a zpěvkyně čili Zasnoubení před popravou 1856 | od 06.07.1856
do 30.05.1858 | Stavovské divadlo | Markyzka Gazella |
| Krejčí co lékař aneb Dobrodružství pana Prášila 1856 | od 24.07.1856
do 24.07.1856 | Stavovské divadlo | Paní Markytka |
| Krištof a Renáta aneb Sirotkové (též Krištof a Renata) 1846 (Krisstof a Renáta aneb Sirotkowé (též Krištof a Renata)) | od 14.04.1846
do 01.08.1850 | Stavovské divadlo | Babetka , Rabetka |
| Krištof a Renata aneb Sirotkové 1859 | od 01.01.1859
do 01.01.1859 | Stavovské divadlo | Babetka |
| Krištof a Renata aneb Sirotkové 1861 | od 12.12.1861
do 14.10.1862 | Stavovské divadlo | Babetka, Baronka Tourjagu-ová |
| Krkonošský kouzelník aneb Troje přání 1838 (Krkonošský kauzelnjk aneb Troge přánj) | od 16.04.1838
do 16.04.1838 | Stavovské divadlo | Barbora |
| Krkonošský kouzelník aneb Troje přání 1856 | od 01.01.1856
do 01.01.1856 | Stavovské divadlo | Evička |
| Krvavé křtiny aneb Drahomíra a její synové 1849 (Krwawé křtiny aneb Drahomíra a její synowé) | od 11.02.1849
do 11.02.1849 | Stavovské divadlo | Ludmila |
| Krvavý soud aneb Kutnohorští havíři 1848 (Krwawý saud aneb Kutnohorsstj hawjři) | od 24.04.1848
do 24.04.1848 | Stavovské divadlo | Vdova Dorota |
| Kuliferda 1841 | od 31.05.1841
do 31.05.1841 | Stavovské divadlo | Paní Dominková |
| Kvas řemeslníků 1842 (Kwas řemeslnjků) | od 17.04.1842
do 25.10.1842 | Stavovské divadlo | Paní Kluková |
| Kytka 1843 | od 12.03.1843
do 12.03.1843 | Stavovské divadlo | Velena |
| Lakomec a jeho dcera 1852 | od 12.04.1852
do 12.04.1852 | Stavovské divadlo | Hospodyně Alžběta |
| Lazebník Frydlanský 1855 | od 04.03.1855
do 13.05.1858 | Stavovské divadlo | Kordula |
| Lesní panna aneb Cesta do Ameriky 1860 | od 18.03.1860
do 19.01.1862 | Stavovské divadlo | Voršila |
| Lesní panna nebo Cesta do Ameriky 1850 (Lesní panna nebo (též aneb) Cesta do Ameriky) | od 16.05.1850
do 29.12.1850 | Stavovské divadlo | Paní Davisonová |
| Lisardo s ohnivou larvou s předehrou Dobrodružství na lovu 1844 (Lisardo s ohniwau larwau s předehrau Dobrodružstwj na lowu) | od 12.05.1844
do 16.05.1844 | Stavovské divadlo | Brigitta |
| Loupež aneb Ztracené dítě 1849 | od 04.02.1849
do 04.02.1849 | Stavovské divadlo | Eližběta |
| Loupežník z hor Aragonských čili Španělská čest 1850 | od 26.12.1850
do 26.12.1850 | Stavovské divadlo | Donna Josefa Duarte |
| Macbeth 1858 | od 06.01.1858
do 06.01.1858 | Stavovské divadlo | První čarodějka |
| Makbeth aneb Proroctví čarodějnic 1839 (Makbeth aneb Proroctwj čaroděgnic) | od 20.01.1839
do 20.01.1839 | Stavovské divadlo | Druhá čarodějnice |
| Makbeth aneb Proroctví třech čarodějných sester 1852 | od 08.02.1852
do 08.02.1852 | Stavovské divadlo | První čarodejnice |
| Malý Richelieu na prvním potýkání 1861 | od 15.12.1861
do 23.09.1862 | Stavovské divadlo | Vévodkyně z Noailles |
| Maria Stuartka 1851 | od 30.03.1851
do 30.03.1851 | Stavovské divadlo | Anna Kennedy |
| Maria Stuartka 1856 | od 23.11.1856
do 23.11.1856 | Stavovské divadlo | Hanna Kennedy |
| Maria Stuartka 1861 | od 07.07.1861
do 16.01.1862 | Stavovské divadlo | Hanna Kennedy |
| Marie, dcera pluku 1854 | od 24.09.1854
do 24.09.1854 | Stavovské divadlo | Markýzka Helena Maggiovechio / Markýzka Maggiovechio |
| Marie, dcera pluku 1862 | od 27.07.1862
do 25.09.1862 | Stavovské divadlo | Markéza z Maggiorivoglio |
| Markytánka 1851 | od 02.03.1851
do 03.06.1851 | Stavovské divadlo | Pani Müllerová |
| Markytánka 1853 | od 28.03.1853
do 28.03.1853 | Stavovské divadlo | Paní Müllerová |
| Marnotratník 1843 (Marnotratnjk) | od 05.11.1843
do 09.11.1843 | Stavovské divadlo | Stará žena |
| Marnotratník 1862 | od 03.08.1862
do 03.08.1862 | Stavovské divadlo | Stará žena |
| Marnotratník aneb Boháč a žebrák 1855 | od 15.04.1855
do 12.02.1860 | Stavovské divadlo | Stará žena |
| Marnotratný syn aneb Tři dni ze života karbaníkova 1842 (Marnotratný syn aneb Tři dni ze žiwota karbanjkowa) | od 03.04.1842
do 03.04.1842 | Stavovské divadlo | Ludvíka |
| Marnotratný syn aneb Tři dnové ze života karbaníkova 1836 (Marnotratný syn aneb Tři dnowé ze žiwota karbanjkowa) | od 04.04.1836
do 04.04.1836 | Stavovské divadlo | Ludvíka |
| Matka a dcera aneb Milující a nemilovaní 1839 (Matka a dcera aneb Milugjcj a nemilowanj) | od 24.11.1839
do 02.05.1843 | Stavovské divadlo | Paní Sobotková |
| Matka a dcera aneb Milující a nemilovaní 1849 (Matka a dcera aneb Milující a nemilowaní) | od 25.10.1849
do 25.10.1849 | Stavovské divadlo | Paní Sobotková |
| Matka a syn 1859 | od 20.02.1859
do 20.02.1859 | Stavovské divadlo | Gudula |
| Mejrima aneb Bosňáci 1860 | od 17.06.1860
do 17.06.1860 | Stavovské divadlo | Šerifa |
| Miláček Štěstěny aneb Babička a vnučka 1861 | od 14.04.1861
do 14.04.1861 | Stavovské divadlo | Caton |
| Mína z Blahodova aneb Šťastní vojáci 1844 (Mjna z Blahodowa aneb Šťastnj wogáci) | od 05.05.1844
do 05.05.1844 | Stavovské divadlo | Paní ve smutku |
| Mlýn na ženy aneb Šotek Filuta 1861 | od 10.03.1861
do 10.03.1861 | Stavovské divadlo | Gertruda Laštovková |
| Mlynář a dítě jeho 1836 (Mlynař a djtě geho) | od 20.11.1836
do 20.11.1836 | Stavovské divadlo | Vdova Záleská |
| Mlynář a dítě jeho 1839 (Mlynář a djtě geho) | od 27.10.1839
do 30.11.1843 | Stavovské divadlo | Vdova Záleská |
| Mlynář a dítě jeho 1853 | od 02.01.1853
do 02.11.1862 | Stavovské divadlo | Vdova Záleská , Vdova Zaleská |
| Mlynářovy dcery aneb Sen markraběte Voldemára 1846 (Mlynářowy dcery aneb Sen markraběte Woldemára) | od 25.10.1846
do 25.10.1846 | Stavovské divadlo | Kunhuta |
| Mnoho povyku pro nic za nic 1859 | od 23.01.1859
do 23.01.1859 | Stavovské divadlo | Voršila |
| Mocnost pravé víry aneb Hrůzy rozbrojnictví (též Hrůzy rozbrojnictví aneb Mocnost pravé víry) 1842 (Mocnost prawé wjry aneb Hrůzy rozbrognictwj (též Hrůzy rozbrognictwj aneb Mocnost prawé wjry)) | od 22.11.1842
do 30.03.1843 | Stavovské divadlo | Edrika |
| Moudrá paní v lese aneb Němý rytíř 1836 (Maudrá panj w lese aneb Němý rytjř) | od 13.11.1836
do 13.11.1836 | Stavovské divadlo | Luitgarda |
| Muka chudé ženy aneb Síla mateřského srdce 1847 (Muka chudé ženy aneb Sjla mateřského srdce) | od 18.04.1847
do 18.04.1847 | Stavovské divadlo | Marketa |
| Muka chudé ženy aneb Síla mateřského srdce 1859 | od 05.06.1859
do 05.06.1859 | Stavovské divadlo | Markéta |
| Musí na venek 1862 | od 15.07.1862
do 05.08.1862 | Stavovské divadlo | Paní Anastasie Velenská z Velenova |
| Myslivci 1860 | od 09.09.1860
do 09.09.1860 | Stavovské divadlo | Paní Háta |
| Nájemník Kmínek z Kocourkova aneb Ženich v tisícerých nesnázích 1861 | od 15.08.1861
do 15.08.1861 | Stavovské divadlo | Paní Lafondová |
| Nájemník Kmínek z Ploškovic 1837 (Nágemnjk Kmjnek z Plosskowic) | od 30.04.1837
do 30.04.1837 | Stavovské divadlo | Karolinka |
| Nalezenec 1838 | od 07.10.1838
do 07.03.1843 | Stavovské divadlo | Paní Záleská |
| Nalezenec 1850 | od 28.05.1850
do 28.05.1850 | Stavovské divadlo | Paní Záleská |
| Nalezenec 1860 | od 05.02.1860
do 20.05.1860 | Stavovské divadlo | Paní Trubičková |
| Nathan moudrý, žid Jerusalémský 1857 | od 15.11.1857
do 15.11.1857 | Stavovské divadlo | Daja |
| Neapolský žebrák aneb Bez lásky žádná blaženost 1846 | od 18.10.1846
do 18.10.1846 | Stavovské divadlo | Marietta |
| Nejšťastnější člověk. Největší blázen. Nejlepší žena 1840 (Neyssťastněgssj člowěk. Neywětssj blázen. Neylepssj žena) | od 09.02.1840
do 09.02.1840 | Stavovské divadlo | Háta |
| Nepatrný člověk aneb Čest si musí hájit každý 1846 (Nepatrný člowěk aneb Čest si musj hágit každý) | od 13.12.1846
do 13.12.1846 | Stavovské divadlo | Slečna Otilie |
| Nepatrný člověk aneb Čest si musí hájit každý 1860 | od 03.06.1860
do 03.06.1860 | Stavovské divadlo | Paní Klinkáčková |
| Nepravá Pepita 1853 | od 18.12.1853
do 08.01.1854 | Stavovské divadlo | Panna Dorota |
| Nestálé dary lidského štěstí aneb Jeden v bohatství, druhý v chudobě 1847 (Nestálé dary lidského sstěstj aneb Geden w bohatstwj, druhý w chudobě) | od 11.04.1847
do 11.04.1847 | Stavovské divadlo | Anna |
| Netinka a Naninka, husaři a dětská punčoška 1850 | od 26.07.1850
do 26.07.1850 | Stavovské divadlo | Markyta |
| Noc a jitro 1853 | od 23.01.1853
do 15.08.1862 | Stavovské divadlo | Jeho (Plaksvithova) manželka , Jeho (Plakswithova) manželka, Jeho (Plackswithova) maželka |
| Noc před novým rokem aneb Ponocný na redutě 1842 (Noc před nowým rokem aneb Ponocný na redutě) | od 31.12.1842
do 31.12.1842 | Stavovské divadlo | Veronika |
| Noc před novým rokem aneb Ponocný na redutě 1854 | od 31.12.1854
do 31.12.1854 | Stavovské divadlo | Veronika |
| Nové Amazonky aneb Ženy a muži v rozbroji 1843 (Nowé Amazonky aneb Ženy a muži w rozbrogi) | od 12.11.1843
do 26.12.1843 | Stavovské divadlo | Stázička |
| Nové Amazonky aneb Ženy a muži v rozbroji 1855 | od 11.02.1855
do 29.06.1857 | Stavovské divadlo | Stázička |
| Obležení Prahy od Švédů 1852 | od 04.07.1852
do 04.07.1852 | Stavovské divadlo | Paní Stázička |
| Obležení Prahy od Švédů aneb Věrnost a udatnost česká 1857 | od 28.09.1857
do 28.09.1857 | Stavovské divadlo | Paní Stázička |
| Obžinky (též Obžínky) 1852 | od 13.06.1852
do 30.08.1860 | Stavovské divadlo | Kličkovská , Klíčkovská |
| Ona mě miluje 1861 | od 10.02.1861
do 09.01.1862 | Stavovské divadlo | Eugenie |
| Opice a ženich 1838 | od 02.02.1838
do 02.02.1838 | Stavovské divadlo | Paní Kamenická |
| Orel, ryba a medvěd aneb Zaklení princové 1843 (Orel, ryba a medwěd aneb Zaklenj princowé) | od 19.11.1843
do 19.11.1843 | Stavovské divadlo | Meluzina |
| Osudná masopustní noc 1841 (Osudná masopustnj noc) | od 21.02.1841
do 21.02.1841 | Stavovské divadlo | Dorotka |
| Osudná masopustní noc 1842 (Osudná masopustnj noc) | od 29.10.1842
do 29.10.1842 | Stavovské divadlo | Dorota |
| Ouklady a láska 1851 | od 23.11.1851
do 23.11.1851 | Stavovské divadlo | Jeho (Millerova) žena |
| Ouklady a láska 1858 | od 21.02.1858
do 21.02.1858 | Stavovské divadlo | Jeho (Millerova) manželka |
| Ouklady a láska 1862 | od 30.01.1862
do 30.09.1862 | Stavovské divadlo | Jeho (Millerova) manželka |
| Paličova dcera nebo Pražská děvečka a venkovský tovaryš 1850 (Paličowa dcera nebo Pražská děwečka a wenkowský towaryš ) | od 23.05.1850
do 23.05.1850 | Stavovské divadlo | Vdova Jedličková |
| Pan Čapek aneb Což pak mě nikdo nezná? 1850 | od 08.12.1852
do 08.12.1852 | Stavovské divadlo | Marta |
| Pan Štěkavec aneb Čím pošetileji, tím lépe 1839 (Pan Štěkawec aneb Čjm possetilegi, tjm lépe) | od 03.02.1839
do 03.02.1839 | Stavovské divadlo | Paní Zuzanka |
| Paňác a jeho rodina 1862 | od 06.04.1862
do 06.04.1862 | Stavovské divadlo | Slečna z Vermandois |
| Panna Orleánská 1838 | od 16.12.1838
do 16.12.1838 | Stavovské divadlo | Uhlířka |
| Panna Orleánská 1842 | od 16.01.1842
do 16.01.1842 | Stavovské divadlo | Uhlířka |
| Panna sluneční 1839 (Panna slunečnj) | od 21.04.1839
do 21.04.1839 | Stavovské divadlo | Monazika |
| Panoš šibal aneb Staří kobylkáři na námluvách 1859 | od 28.09.1861
do 28.09.1861 | Stavovské divadlo | Slečna Debora |
| Panošova šelmovství 1839 (Panossowa sselmowstwj) | od 28.09.1839
do 19.01.1840 | Stavovské divadlo | Kristinka |
| Panský syn a děti z národu 1850 | od 01.01.1850
do 10.01.1850 | Stavovské divadlo | Pevina |
| Pantofel a kord 1853 | od 16.06.1853
do 16.06.1853 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Pašerové aneb Schůzka u kočičí hory 1859 | od 28.09.1859
do 28.09.1859 | Stavovské divadlo | Slečna Juliana z Bzinkova |
| Pěnkava a Čížek 1856 | od 24.03.1856
do 24.03.1856 | Stavovské divadlo | Kordula |
| Petr Szapár aneb Rek v otroctví 1841 (Petr Szapár aneb Rek w otroctwj ) | od 31.10.1841
do 31.10.1841 | Stavovské divadlo | Maria Trenčínská |
| Piše sama sobě 1849 | od 04.10.1849
do 04.10.1849 | Stavovské divadlo | Virginie Opletalová |
| Pivovár v Sojkově aneb Jak se sluší a patří 1837 (Piwowár w Sogkowě aneb Gak se slussj a patřj) | od 05.11.1837
do 05.11.1837 | Stavovské divadlo | Kordula |
| Po svatbě aneb Nehody nového manžela 1853 | od 30.10.1853
do 06.07.1854 | Stavovské divadlo | Kordula |
| Pomoc ze říše kouzelné aneb Ženich v tisícerých ouzkostech 1839 (Pomoc ze řjsse kauzelné aneb Ženich w tisjcerých auzkostech) | od 03.11.1839
do 03.11.1839 | Stavovské divadlo | Paní Vavroušková |
| Poslední desítník 1851 | od 02.02.1851
do 02.02.1851 | Stavovské divadlo | Paní Háta |
| Poslední Dvacetník 1851 | od 09.03.1851
do 04.07.1851 | Stavovské divadlo | Paní Markyta , Kateřina |
| Pověst světem vládne 1862 | od 19.10.1862
do 19.10.1862 | Stavovské divadlo | Berta Letnická |
| Praha bez kalendáře 1850 | od 17.03.1850
do 17.03.1850 | Stavovské divadlo | Voršila |
| Pražská děvečka a venkovský tovaryš aneb Paličova dcera 1847 (Pražská děwečka a wenkowský towaryš aneb Paličowa dcera) | od 02.02.1847
do 26.09.1847 | Stavovské divadlo | Vdova Jedličková |
| Pražská děvečka a venkovský tovaryš aneb Paličova dcera 1855 | od 11.03.1855
do 16.05.1862 | Stavovské divadlo | Vdova Jedličková |
| Pražské panské a kuchařky aneb Merenda v ševcovské dílně 1857 | od 23.07.1857
do 23.07.1857 | Stavovské divadlo | Barbora |
| Pražské tetičky a Zbraslavští strýčkové na Závisti 1857 | od 16.05.1857
do 16.05.1857 | Stavovské divadlo | Madlenka |
| Pražský flamendr 1859 | od 31.07.1862
do 31.07.1862 | Stavovské divadlo | Veronika |
| Pražský flašinetář a jeho rodina 1862 | od 05.10.1862
do 05.10.1862 | Stavovské divadlo | Paní z Bourdonu , Paní z Hlásnova, její (Paní z Hlásnova, mladé vdovy) matka |
| Pražský hodinář na kouzelném ostrově 1855 | od 14.01.1855
do 14.01.1855 | Stavovské divadlo | Princezna Zoraida |
| Preciosa 1839 | od 14.04.1839
do 14.04.1839 | Stavovské divadlo | Donna Klára |
| Preciosa, spanilé děvče cikánské 1842 (Preciosa, spanilé děwče cikánské) | od 13.11.1842
do 13.11.1842 | Stavovské divadlo | Donna Klára |
| Preciosa, spanilé děvče cikánské 1850 (Preciosa, spanilé děwče cikánské) | od 14.08.1850
do 14.08.1850 | Stavovské divadlo | Donna Klara |
| Preciosa, spanilé děvče cikánské 1859 | od 13.06.1859
do 13.06.1859 | Stavovské divadlo | Stará Viarda |
| Princ a had aneb Amor mezi Amazonkami 1841 | od 28.11.1841
do 28.11.1841 | Stavovské divadlo | Královna |
| Prodané spaní aneb Strašlivý sen nešlechetníka 1852 | od 17.10.1852
do 13.04.1857 | Stavovské divadlo | Stará Judita |
| Při zemi a v prvním poschodí aneb Rozmary štěstí 1838 (Při zemi a w prwnjm poschodj aneb Rozmary štěstí) | od 16.05.1838
do 16.05.1838 | Stavovské divadlo | Kačenka |
| Příbuzenstvo aneb Bratranec a sestřenice na outěku 1838 (Přjbuzenstwo aneb Bratranec a sestřenice na autěku) | od 25.11.1838
do 25.11.1838 | Stavovské divadlo | Petronila |
| Příbuzenstvo aneb Bratranec a sestřenice na outěku 1843 (Přjbuzenstwo aneb Bratranec a sestřenice na autěku) | od 01.06.1843
do 01.06.1843 | Stavovské divadlo | Petrolina |
| Příhody na cestě po diležanci 1842 (Přjhody na cestě po diležanci ) | od 23.01.1842
do 23.01.1842 | Stavovské divadlo | Paní Cvrkalová |
| Přítel v nouzi 1837 (Přjtel w nauzi) | od 12.12.1841
do 12.12.1841 | Stavovské divadlo | Lizička |
| Rinaldo Rinaldini, hlava loupežníků 1843 (Rinaldo Rinaldini, hlawa laupežnjků) | od 17.12.1843
do 17.12.1843 | Stavovské divadlo | Mara |
| Robert ďábel (též Ďábel) 1840 | od 08.11.1840
do 04.10.1842 | Stavovské divadlo | Matylda |
| Robert Ďábel 1843 | od 15.08.1843
do 15.08.1843 | Stavovské divadlo | Matylda |
| Rod Svojanovský 1853 | od 23.10.1853
do 23.10.1853 | Stavovské divadlo | LIdka |
| Rod Svojanovský 1859 | od 09.10.1859
do 09.10.1859 | Stavovské divadlo | Lidka |
| Rodina Barcellonská 1843 | od 09.07.1843
do 11.07.1843 | Stavovské divadlo | Laura |
| Rodrigo a Isabella 1850 | od 24.01.1850
do 24.01.1850 | Stavovské divadlo | Margarita D’Archeto z Careno |
| Rodrigo a Isabella aneb Prostopášnost překonána láskou 1860 | od 02.02.1860
do 02.02.1860 | Stavovské divadlo | Margarita d’Ancheto y Careno |
| Rochus Perníček aneb Nešťastná cesta pro nevěstu 1849 | od 02.02.1849
do 02.02.1849 | Stavovské divadlo | Liduška |
| Romeo a Julie 1853 | od 10.04.1853
do 10.04.1853 | Stavovské divadlo | Juliína bývalá kojná |
| Romeo a Julie 1858 | od 31.10.1858
do 17.06.1862 | Stavovské divadlo | Juliína bývalá kojná , Juliina bývalá kojná, Juliina kojná |
| Ruy Blas 1861 | od 01.01.1861
do 11.05.1862 | Stavovské divadlo | Sestra Oliva |
| Řemeslnická merenda 1849 | od 28.09.1849
do 27.08.1850 | Stavovské divadlo | Paní Barbora |
| Řemeslnická merenda 1862 | od 26.01.1862
do 26.01.1862 | Stavovské divadlo | Paní Třepenková |
| Sanice u řetězového mostu aneb Řezník z Brandejsa 1843 (Sanice u řetězowého mostu aneb Řeznjk z Brandeysa) | od 31.12.1843
do 31.12.1843 | Stavovské divadlo | Baruška |
| Sedláci páni 1852 | od 29.02.1852
do 29.02.1852 | Stavovské divadlo | Kateřina |
| Selská rodina 1855 | od 06.09.1855
do 06.09.1855 | Stavovské divadlo | Selka Podhorská |
| Seznámení na Žofínském ostrově, Unešení z Hvězdy a Zasnoubení v Chuchli 1844 (Seznámenj na Žofjnském ostrowě, Unessenj z Hwězdy a Zasnaubenj w Chuchli) | od 18.02.1844
do 18.02.1844 | Stavovské divadlo | Bonifacie |
| Seznámení se na barvířském ostrově, Unos ze Hvězdy; Zasnoubení v Chuchli 1837 (Seznámenj se na barwjřském ostrowě, Unos ze Hwězdy; Zasnaubenj w Chuchli ) | od 10.12.1837
do 28.09.1838 | Stavovské divadlo | Bonifacia |
| Seznámení se na Žofíně, Únos z Hvězdy a Zasnoubení v Chuchli 1856 | od 06.04.1856
do 06.04.1856 | Stavovské divadlo | Bonifacia |
| Silfída, žinka vodní 1841 (Silfjda, žinka wodnj) | od 16.05.1841
do 16.05.1841 | Stavovské divadlo | Anastasie |
| Silfída, žinka vodní 1844 (Silfjda, žinka wodnj) | od 17.03.1844
do 19.03.1844 | Stavovské divadlo | Anastazie |
| Silfída, žínka vodní 1853 | od 04.12.1853
do 04.12.1853 | Stavovské divadlo | Anastázie |
| Silfída, žínka vodní 1860 | od 06.09.1860
do 06.09.1860 | Stavovské divadlo | Anastázie |
| Sirotek Lowood-ský 1855 | od 09.04.1855
do 09.04.1855 | Stavovské divadlo | Mistress Judith Harleighová |
| Sirotek Lowood-ský 1859 | od 01.05.1859
do 31.10.1861 | Stavovské divadlo | Mistress Judith Harleighová |
| Sirotek z Jenevy aneb Zjevení u hrdelního soudu 1847 (Sirotek z Genewy neb Zgewenj u hrdelnjho saudu) | od 17.10.1847
do 17.10.1847 | Stavovské divadlo | Hraběnka z Rollsteinu |
| Skalní duch aneb Podzemní cesta do Afriky 1854 | od 05.02.1854
do 09.07.1857 | Stavovské divadlo | Voršila |
| Sládkova dcera a panská rodina 1850 ( Sládkowa dcera a panská rodina) | od 20.01.1850
do 20.01.1850 | Stavovské divadlo | Bětuška |
| Sládkova dcera a panská rodina s dohrou To pochazí z matčina přísnosti! 1860 | od 15.07.1860
do 15.07.1860 | Stavovské divadlo | Bětuška |
| Slepý mládenec (též mladenec) 1854 | od 29.10.1854
do 05.12.1861 | Stavovské divadlo | Markéta , Markyta |
| Slepý mládenec 1836 | od 11.12.1836
do 15.05.1837 | Stavovské divadlo | Markyta |
| Slepý mládenec 1848 | od 24.09.1848
do 11.10.1849 | Stavovské divadlo | Markyta |
| Smíření aneb Kletba a požehnání 1843 (Smjřenj aneb Kletba a požehnánj) | od 24.08.1843
do 24.08.1843 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Soběhrd Medvědický, nazván Ukrutný, Purkrabí v Loktě 1846 (Soběhrd Medwědický, nazwán Ukrutný, Purkrabj w Loktě) | od 29.11.1846
do 29.11.1846 | Stavovské divadlo | Marta |
| Soběslav a Bedřich aneb Boj o knížecí korunu 1843 (Soběslaw a Bedřich aneb Bog o knjžecj korunu) | od 28.05.1843
do 30.05.1843 | Stavovské divadlo | Boruvka |
| Soběslav, sedlský kníže aneb Boj o knížecí korunu 1850 (Soběslaw, sedlský kníže aneb Boj o knížecí korunu) | od 30.06.1850
do 30.06.1850 | Stavovské divadlo | Borůvka |
| Soběslav, selský kníže 1858 | od 05.04.1858
do 04.11.1860 | Stavovské divadlo | Kajka |
| Spanilá Savojanka v Paříži 1846 (Spanilá Sawojanka w Pařjži) | od 11.10.1846
do 11.10.1846 | Stavovské divadlo | Marta |
| Spanilá Savojanka v Paříži 1854 | od 29.06.1854
do 09.07.1854 | Stavovské divadlo | Marta |
| Spanilá Savoyanka v Paříži s předehrou Mateřské požehnání 1852 | od 01.01.1852
do 01.01.1852 | Stavovské divadlo | Marta |
| Spurné ženské v Serailu (též v Serailů) 1841 (Spurné ženské w Serailu (též w Serailů)) | od 01.01.1841
do 17.05.1842 | Stavovské divadlo | Mumie, Katinka |
| Spurné ženské v Serailu 1843 (Spurné ženské w Serailu ) | od 06.08.1843
do 06.08.1843 | Stavovské divadlo | Mumie |
| Starý Husita 1847 | od 24.05.1847
do 24.05.1847 | Stavovské divadlo | Klára |
| Starý manžel 1861 | od 22.08.1861
do 24.10.1861 | Stavovské divadlo | Anežka |
| Statek Lhota aneb Výhra z velké loterie 1853 | od 01.09.1853
do 01.09.1853 | Stavovské divadlo | Paní Voršila |
| Statek Záhvozd, husaři a dětská punčocha 1840 (Statek Záhwozd, husaři a dětská punčocha) | od 06.01.1840
do 16.05.1840 | Stavovské divadlo | Lucie |
| Strakonický dudák aneb Hody divých žen (též Švanda, Strakonický dudák aneb Hody divých žen) 1847 ( Strakonický dudák aneb Hody diwých žen (též Šwanda, Strakonický dudák aneb Hody diwých žen )) | od 21.11.1847
do 16.05.1848 | Stavovské divadlo | Rosava |
| Strakonický dudák aneb Hody divých žen 1852 | od 28.09.1852
do 16.05.1856 | Stavovské divadlo | Kordula, Lesana |
| Strakonický dudák aneb Hody divých žen 1859 | od 16.05.1859
do 26.12.1861 | Stavovské divadlo | Kordula |
| Strakonický dudák aneb Noční hody divých žen 1850 (Strakonický dudák aneb Noční hody diwých žen) | od 06.01.1850
do 06.01.1850 | Stavovské divadlo | Rosava |
| Straší 1838 (Strassj) | od 04.11.1838
do 04.11.1838 | Stavovské divadlo | Mařenka |
| Strašidlo na baště 1839 (Strassidlo na basstě) | od 20.10.1839
do 20.10.1839 | Stavovské divadlo | Pěstounka Marinčina |
| Strážný duch aneb Adelaida, královna italská s předehrou Mrtvý syn 1841 (Strážný duch aneb Adelaida, králowna italská s předehrau Mrtwý syn) | od 05.12.1841
do 05.12.1841 | Stavovské divadlo | Eugenia |
| Strejček Tom 1853 | od 14.08.1853
do 28.09.1853 | Stavovské divadlo | Marie |
| Svatby na železnici 1860 | od 22.01.1860
do 22.01.1860 | Stavovské divadlo | Paní Hovorná |
| Svatojanský dvůr aneb Selka a palič 1854 | od 12.11.1854
do 22.07.1860 | Stavovské divadlo | Markéta |
| Svatojanský turnaj aneb Troje znamení 1849 (Swatojanský turnaj aneb Troje znamení ) | od 07.10.1849
do 07.10.1849 | Stavovské divadlo | Jertruda |
| Svatopluk aneb Záhuba rodu Vršovského 1859 | od 26.12.1859
do 26.12.1859 | Stavovské divadlo | Agata |
| Svatopluk, Zhoubce Vršovců 1861 | od 02.02.1861
do 02.02.1861 | Stavovské divadlo | Kapounková |
| Svéhlavost 1862 | od 26.08.1862
do 23.09.1862 | Stavovské divadlo | Ludmila |
| Syn pouště 1856 | od 10.02.1856
do 20.05.1861 | Stavovské divadlo | Theano, Aktea |
| Šalomounův rozsudek 1840 (Šalomaunůw rozsudek) | od 23.02.1840
do 23.02.1840 | Stavovské divadlo | Debora |
| Ševcův vychovanec čili On nebo ona? 1853 | od 17.07.1853
do 01.11.1853 | Stavovské divadlo | Hospodská v hospodě před městem |
| Ševcův vychovanec čili On, nebo ona? 1859 | od 27.04.1859
do 27.04.1859 | Stavovské divadlo | Hospodská v hospodě před městem |
| Štefek Langer z Hlohova aneb Holandský komín (též Štefek Langer z Hlohova) s předehrou Car a provazník 1853 | od 03.07.1853
do 01.07.1862 | Stavovské divadlo | Marta |
| Štefek Langer z Hlohova aneb Holandský komín s předehrou Císař a provazník 1849 (Štefek Langer z Hlohowa aneb Holandský komín s předehrou Císař a prowazník) | od 15.09.1849
do 15.09.1849 | Stavovské divadlo | Marta |
| Švédové u Kolína nad Labem aneb Statečnost Českého měšťana 1848 (Šwédowé u Koljna nad Labem aneb Statečnost Českého měssťana) | od 15.10.1848
do 15.10.1848 | Stavovské divadlo | Rozina |
| Tajemné psaní 1862 | od 20.02.1862
do 20.02.1862 | Stavovské divadlo | Paní Záhorská |
| Taras Bulba 1859 | od 22.05.1859
do 17.11.1861 | Stavovské divadlo | Paražka |
| Taras Bulba, ataman kozácký 1857 | od 15.02.1857
do 15.02.1857 | Stavovské divadlo | Paražka |
| Troje znamení aneb Svatojanská turnaj na Kraselově 1856 | od 15.08.1856
do 15.08.1856 | Stavovské divadlo | Gertruda |
| Troje znamení aneb Svatojanská turnaj na Kraselově 1862 | od 17.08.1862
do 17.08.1862 | Stavovské divadlo | Gertruda |
| Tři dnové ze života karbaníkova aneb Marnotratný syn 1852 | od 14.03.1852
do 14.03.1852 | Stavovské divadlo | Ludvíka |
| Tři dnové ze života karbaníkova aneb Marnotratný syn 1855 | od 21.10.1855
do 21.10.1855 | Stavovské divadlo | Luiska |
| Třináctero děvčat v uniformě 1838 (Třináctero děwčat w uniformě) | od 20.05.1838
do 20.05.1838 | Stavovské divadlo | Klaudinka |
| Turek Vokurka z kozího plácku 1859 | od 16.10.1859
do 14.07.1861 | Stavovské divadlo | Efrozina |
| U ďáblova potoka aneb Námluvy na Šumavě 1859 | od 21.08.1859
do 20.11.1859 | Stavovské divadlo | Alžběta |
| Unešení z maškarního bálu nebo Jenom žádnou špinavost! 1843 (Unessenj z masskarnjho bálu nebo Genom žádnau sspinawost!) | od 05.03.1843
do 05.03.1843 | Stavovské divadlo | Paní Artičiková |
| Unos z maškarního bálu v masopustní neděli aneb Jen žádnou špinavost! 1839 (Unos z masskarnjho w masopustnj neděli aneb Gen žádnau špinawost! ) | od 02.02.1839
do 02.02.1839 | Stavovské divadlo | Paní Artičoková |
| Václav, ještě jeden Václav, a opět jeden Václav aneb Který jest as ten pravý Václav? 1836 (Wáclaw, geště (též gesstě) geden Wáclaw, a opět geden Wáclaw aneb Který gest as ten prawý Wáclaw?) | od 27.11.1836
do 28.09.1837 | Stavovské divadlo | Emilie |
| Venkovský poslanec aneb Jen s pravdou ven 1852 | od 04.01.1852
do 04.01.1852 | Stavovské divadlo | Anastazie |
| Venkovský poslanec aneb Jen s pravdou ven! 1856 | od 20.01.1856
do 14.09.1862 | Stavovské divadlo | Anastázie |
| Venkovský poslanec aneb Jen s pravdou ven! 1851 | od 29.08.1851
do 15.10.1851 | Stavovské divadlo | Anastazie |
| Veselé ženy Windsorské aneb Potrestaný starý nezbeda 1856 | od 13.04.1856
do 02.10.1862 | Stavovské divadlo | Paní Obratná |
| Veselohra 1862 | od 12.01.1862
do 12.01.1862 | Stavovské divadlo | Paní Dolinská |
| Veselohra na mostě 1859 | od 07.03.1859
do 20.02.1862 | Stavovské divadlo | Eva |
| Veselý pohřeb 1862 | od 12.01.1862
do 12.01.1862 | Stavovské divadlo | Běta |
| Víra, naděje a láska 1861 | od 08.12.1861
do 08.12.1861 | Stavovské divadlo | Marta |
| Vláda a láska aneb Matka v zápasu s dcerou 1860 | od 10.06.1860
do 23.09.1860 | Stavovské divadlo | Markéta |
| Vlasta a Šárka aneb Dívčí boj v Čechách 1853 | od 20.02.1853
do 20.02.1853 | Stavovské divadlo | Stará věštkyně |
| Vrátný z Karlína 1855 | od 22.04.1855
do 20.05.1855 | Stavovské divadlo | Slečna Věchetova |
| Vrátný z Karlína 1860 | od 06.01.1860
do 06.01.1860 | Stavovské divadlo | Slečna Věchetová |
| Všickni se hašteří 1842 (Wšickni se hašteřj ) | od 30.01.1842
do 09.05.1843 | Stavovské divadlo | Nájemnice |
| Všickni se hašteří 1852 | od 19.08.1852
do 19.08.1852 | Stavovské divadlo | Nájemnice |
| Všickni se hašteří 1859 | od 25.08.1859
do 25.08.1859 | Stavovské divadlo | Sousedka |
| Vysloužilci 1858 | od 15.11.1858
do 15.11.1858 | Stavovské divadlo | Markéta |
| Wallenstein 1840 | od 20.12.1840
do 20.12.1840 | Stavovské divadlo | Kněžna z Friedlandu |
| Yelva aneb Sirotek z Ruska 1859 (Yelva (Jelva) aneb Sirotek z Ruska) | od 27.03.1859
do 27.03.1859 | Stavovské divadlo | Gertruda |
| Yelva, sirotek z Ruska 1855 | od 23.09.1855
do 23.09.1855 | Stavovské divadlo | Gertruda Dutilleus |
| Zaklený princ 1852 | od 26.09.1852
do 06.01.1854 | Stavovské divadlo | Paní Marta |
| Zaklený princ 1859 | od 02.01.1859
do 14.07.1861 | Stavovské divadlo | Paní Marta |
| Zámecké schody a ostruhová ulice čili O jedno patro níž 1859 | od 27.03.1859
do 27.03.1859 | Stavovské divadlo | Anjelina |
| Zasněžená chatrč 1838 | od 28.01.1838
do 28.01.1838 | Stavovské divadlo | Terezka |
| Záviš (též Zaviš) z Falkenštejna 1860 | od 08.12.1860
do 01.11.1861 | Stavovské divadlo | Kateřina |
| Ze sedmi ta nejškaredější 1841 (Ze sedmi ta neysskareděgssj) | od 21.11.1841
do 02.01.1842 | Stavovské divadlo | Svobodná paní Myška z Myškovic |
| Ze sedmi ta nejškaredější 1842 (Ze sedmi ta neyškareděgšj) | od 06.12.1842
do 06.12.1842 | Stavovské divadlo | Svobodná paní z Miškovic |
| Ze sedmi ta nejškaredější 1851 | od 08.08.1851
do 08.08.1851 | Stavovské divadlo | Svobodná paní z Myškovic |
| Ze sedmi ta nejškaredější 1861 (Ze sedmi ta nejškaredší) | od 25.07.1861
do 25.07.1861 | Stavovské divadlo | Svobodná paní z Miškovic |
| Zeman ze starého času aneb Láska všude vítězí 1847 (Zeman ze starého času aneb Láska wssude wjtězj) | od 10.10.1847
do 10.10.1847 | Stavovské divadlo | Aurelie |
| Zeman ze starého času aneb Láska všude vítězná 1859 | od 15.09.1859
do 15.09.1859 | Stavovské divadlo | Paní Vaňková |
| Zkoušení lásky ohněm 1839 (Zkaussenj lásky ohněm) | od 06.10.1839
do 06.10.1839 | Stavovské divadlo | Kordula |
| Zkoušení vespolné aneb Který koho víc 1839 (Zkaussenj wespolné aneb Který koho wjc) | od 29.12.1839
do 29.12.1839 | Stavovské divadlo | Paní z Barneku |
| Zkouška o slavnosti ve Hvězdě aneb Bankrotář a kramářka (též Bankrotář a kramářka aneb Zkouška o slavnosti ve Hvězdě) 1848 (Zkausska o slawnosti we Hwězdě aneb Bankrotář a kramářka [1] / Bankrotář a kramářka aneb Zkausska (též Zkouška) o slawnosti we Hwězdě [2-4]) | od 01.01.1848
do 11.09.1849 | Stavovské divadlo | Vdova Beránková |
| Zločin ze ctižádosti 1839 | od 05.05.1839
do 05.05.1839 | Stavovské divadlo | Paní Mirovská |
| Zlý duch Lumpacivagabundus 1841 | od 24.01.1841
do 30.01.1842 | Stavovské divadlo | Zelenářka |
| Zlý duch Lumpacivagabundus aneb Ludařský trojlist 1854 | od 15.10.1854
do 09.02.1862 | Stavovské divadlo | Gertruda, Signora Palpiti |
| Zpanštilá sládková z Kačerova aneb Skoč oko nebo zub 1840 (Zpansstilá sládkowá z Kačerowa aneb Skoč oko nebo zub) | od 26.12.1840
do 26.12.1840 | Stavovské divadlo | Paní Zuzanka |
| Zvoník Nôtre-Damský s předehrou Loupež toulavých cikánů 1854 | od 17.04.1854
do 03.09.1857 | Stavovské divadlo | Renarde |
| Zvoník Nôtre-Damský s předehrou Loupež toulavých cikánů 1861 | od 24.02.1861
do 24.02.1861 | Stavovské divadlo | Bernarde Oudard |
| Zvoník u Matky Boží s předehrou Loupež toulavých cikánů 1848 (Zwonjk u Matky Božj s předehrau Laupež taulawých cikánů) | od 05.11.1848
do 05.11.1848 | Stavovské divadlo | Renarde |
| Žalář Londýnský s předehrou Katové Londýnští 1857 | od 26.07.1857
do 03.01.1858 | Stavovské divadlo | Johanka |
| Žárliví bratři aneb Dvojí láska v jednom srdci 1854 | od 19.11.1854
do 19.11.1854 | Stavovské divadlo | Stará Lída |
| Žebračka 1852 | od 07.11.1852
do 07.11.1852 | Stavovské divadlo | Barbora |
| Ženich z hladu 1859 | od 01.01.1859
do 14.10.1862 | Stavovské divadlo | Anna Bobrovská |
| Ženských se štítí (též Mentor aneb Ženských se štítí) 1859 | od 16.01.1859
do 05.08.1860 | Stavovské divadlo | Paní Prstýnková |
| Židovka aneb Staročeský soud 1854 | od 26.12.1854
do 26.12.1854 | Stavovské divadlo | Jezabel |
| Žižka z Trocnova a Bitva u Sudoměřic 1849 ( Žižka z Trocnowa a Bitwa u Sudoměřic) | od 25.11.1849
do 25.11.1849 | Stavovské divadlo | Paní Sibila |
