český překladatel z italštiny, ruštiny, angličtiny, němčiny