na ceduli tisková chyba/překlep v měsíci "Decembber"